E kodu bir tehlike sıralaması değil, izin verilmiş bir gıda katkı maddesinin kimlik numarasıdır. Bilgi taşıyan şey kodun varlığı değil, hangi maddeye karşılık geldiğidir — ve bileşenler listesinde katkı maddesi, işleviyle birlikte ya koduyla ya da adıyla yazılır.
Rehber katkı maddesini nasıl tanımlıyor?
Türkiye Beslenme Rehberi'nin tanımı teknik ve dar: gıda katkı maddeleri, gıdanın üretilmesi, işlenmesi, hazırlanması, ambalajlanması, taşınması, depolanması sırasında gıda maddesinin tat, koku, görünüş, yapı ve diğer niteliklerini korumak, düzeltmek veya istenmeyen değişikliklere engel olmak amacıyla gıdaya eklenen doğal veya sentetik kimyasallardır.
Tanımın içinde iki şey var ve ikisi de işe yarıyor: katkı maddesi bir amaçla ekleniyor (teknolojik bir amaçla, besleyici olmak için değil) ve doğal ya da sentetik olabiliyor. Yani "doğal" olması onu listenin dışına çıkarmıyor, "sentetik" olması da tek başına bir şey söylemiyor.
Miktarın sınırını kim koyuyor?
Rehber bunu da tek cümleyle veriyor: gıdalarda kullanımlarına izin verilen güvenli katkı maddeleri ve onların yasal limitleri — Günlük Kabul Edilebilir Alım Miktarı (ADI, Acceptable Daily Intake) düzeyleri — uluslararası bağımsız risk değerlendirme otoriteleri tarafından belirlenmektedir.
Buradan çıkan pratik okuma şu: sınır maddenin kendisine değil, günlük alınan miktara konuyor. Etikette bir kodun görünmesi o miktarın ne olduğunu söylemez; miktar ürünün kendi bileşimine ve o gün yenen ürün sayısına bağlıdır.
Rehber aynı paragrafta bir uyarı da yazar: bazı katkı maddelerini içeren gıdalar, yasal limitlerinde tüketilseler bile insanlarda kanser riskini artırabilir; rehberin örneği nitrat türevi bileşikler içeren işlenmiş et ürünleridir. Dünya Sağlık Örgütü'nün Uluslararası Kanser Araştırma Ajansı (IARC) da işlenmiş eti, kalın bağırsak kanserine yol açtığına dair yeterli kanıt bulunduğu için insanda kanser yapıcı (Grup 1) sınıfına almıştır. Bu sınıflama riskin büyüklüğünü değil, kanıtın gücünü anlatır.
Etikette nereye bakılır?
Bileşenler listesine. Rehberin satın alma maddeleri arasında doğrudan yazılı: tüketiciler gıdanın bileşimi hakkında bilgi edinmek için etiketteki "bileşenler listesi / içindekiler" bölümüne bakmalı; gıda alerjisi veya intoleransı olan bireyler ise özellikle alerjiye veya intoleransa neden olan madde ve bileşenlere dikkat etmelidir.
Aynı rehber zorunlu etiket bilgilerini sayarken bileşenler listesini ve "alerjiye veya intoleransa neden olan belirli madde veya ürünler" kalemini ayrı ayrı yazıyor. Yani katkı maddesi de bu listede duruyor; ad yazıyorsa okunacak şey addır.
Besin Kütüphanesi katkı maddesi ölçüyor mu?
Ölçmüyor. Bu sitenin 486 besin kaydı enerji, protein, yağ, karbonhidrat ve lif satırlarını taşıyor; katkı maddesi için bir sütun yok. Dolayısıyla burada "şu üründe şu kadar katkı var" diyen bir sayı verilmiyor.
Besin Kütüphanesi'nin besin künyelerinin Türk Gıda Kodeksi'ne değdiği tek yer alerjen tarafı: kaju kaydının künyesi, kajunun Kodeks'in alerjen listesinde adıyla sayıldığını belirtiyor. Bunun dışında Besin Kütüphanesi mevzuat metni taşımıyor.
Kodun karşılığı nerede yazılı?
Hangi kodun hangi maddeye karşılık geldiği Türk Gıda Kodeksi Gıda Katkı Maddeleri Yönetmeliği'ndedir. O metin Besin Kütüphanesi'nde yer almıyor, bu yüzden bu sayfa kod-madde çizelgesi basmıyor.
Mutfakta işe yarayan yol zaten çizelge ezberlemek değil: ad yazıyorsa karar o addan verilir; yalnız kod yazıyorsa karşılığı resmî katkı maddesi listesinden bulunur. Ürünü seçerken rehberin genel ölçütü de yerinde kalıyor — etiket bilgisi okunarak toplam yağ, doymuş ve trans yağ ile kolesterol içerikleri daha düşük olan benzer besinler tercih edilmelidir.
Bu sayfadaki katkı maddesi tanımı, ADI ifadesi ve etiket maddeleri Türkiye Beslenme Rehberi'nden (TÜBER 2022, Bölüm 3.4.3.1 ve 6.4.3.1; PDF s. 84, 132 ve 133) alınmıştır. Kod-madde karşılıkları Türk Gıda Kodeksi Gıda Katkı Maddeleri Yönetmeliği'nde yer alır; o metin Besin Kütüphanesi'nde bulunmadığı için burada aktarılmamıştır. E kodunun izin verilmiş bir katkı maddesini gösterdiği ve etikette katkının işleviyle birlikte kodla ya da adla yazılabildiği bilgisi Avrupa Gıda Güvenliği Otoritesi'nin (EFSA) katkı maddeleri sayfasından alınmıştır; EFSA bunu Avrupa Birliği için yazar. İşlenmiş etin kanser sınıflaması Dünya Sağlık Örgütü'nün kırmızı et ve işlenmiş et soru-cevap sayfasından (IARC) alınmıştır.