What do you look at when reading a food record?
Reading the number in the table is easy; understanding which food that number belongs to is not. Three lines of the record are read before the number.
Finding out how many calories a food carries is easy: you look at the table and read the number. What is hard is understanding whether that number describes the same food as the one on the plate. Three lines of the record — portion, preparation method and source — are read before the number.
First line: portion
Every record has a measurement base, and it is usually 100 grams. This does not mean it is one portion of that food; it is only a common base that makes comparison possible.
In the Food Library, 348 of the 353 records from TürKomp give their portion as an edible 100 grams — 261 with the wording "100 g edible portion" and 87 with "edible 100 g"; in five records the portion line is empty. But the edible portion does not leave out the same thing in every product: the description of the apricot record says the numbers belong to the fruit with the stone removed, while the description of the Deveci pear record states that the values are given with the skin. What goes into the number is shown not by the portion line but by the record's own description.
If the amount on the plate is not 100 grams, the calculation is scaled. This is a simple step, but when it is skipped, the most common mistake appears: taking the number for 100 grams to be the number for a portion.
Second line: preparation method
The raw, cooked, tinned and dried forms of the same food are separate records, and their numbers do not stand in for one another. The phrase in brackets in the record name says exactly this.
The example comes straight from the Food Library: the USDA record for boiled chickpeas gives 164 calories and 7.6 grams of fibre per 100 grams, while TürKomp's record for tinned boiled chickpeas gives 106 calories and 6 grams of fibre for the same weight.
Both are correct and they are not averaged. The difference comes from the preparation method; the line to read is chosen according to which one reaches the plate.
Third line: source
Every record has a citation, and the citation says where the number comes from. The source distribution of the 486 foods in the Food Library has been measured: 353 records come from TürKomp and 133 from USDA FoodData Central.
The source also sets which question you can ask. Composition numbers are read from these two databases; portion definitions come from a separate document, the Türkiye Dietary Guidelines, and calories are not read from it.
A number without a citation is not used. A value in a table that does not state its source cannot be checked, even if it is correct.
What does the variety name tell you?
Some records also carry the food's variety: Hicaz pomegranate, Bursa black fig, Stanley plum and so on. This is not decoration but information that says which sample the measurement belongs to.
When the variety changes, the lines can change too. That is why, if the variety of the fruit in your hand is known, that record is used; if not, the general record is used and the difference is kept in mind.
Attributing a variety to a record that does not name one would not be right either. What is written in the record is what is read; missing information is not filled in by guesswork.
If two records diverge
When two different numbers are seen for the same food, the first thing to do is check whether the two really measure the same thing. Most divergences come from one of three things: the edible portion, the variety or the preparation method.
The divergence is not hidden and is not averaged. The value used is given with its source, and the reason for the difference is stated.
Which one is used is set by the plate. The question to ask should not be "which one is right" but "which one is the one I eat".
What does a record not say?
A food record does not say how much should be eaten. A composition table is not a recommendation but a measurement; the decision on amounts varies from person to person and is discussed with a dietitian.
Nor is a meal assessed through a single food. The whole plate, what is added in cooking and the other meals of the day are outside that table.
Finally, every number is representative. A different batch of the same food, the same food grown in different soil or cooked a different way shows small deviations; the table gives the middle of a range, not an exact value.
The values and source distribution on this page are read from the records in the Food Library: the TürKomp National Food Composition Database and USDA FoodData Central. The information that portion definitions come from a separate document is based on the Türkiye Dietary Guidelines (TÜBER 2022); calories are not read from that document. The values are representative.
Personal decisions on amounts and restrictions linked to a health condition are discussed with a dietitian and a doctor. This content is prepared to support general nutrition literacy; it does not replace medical diagnosis or treatment.
General information notice. This content is prepared to support general nutrition literacy; it does not replace medical diagnosis or treatment and is not personal nutrition advice. A plan tailored to you can only be prepared by a licensed dietitian; if you are pregnant, have a chronic condition, take regular medication, are feeding a child, or have a clinical condition, a physician and dietitian check is required before starting a plan.
Find a DietitianYou may also find these useful
Built on the same idea: more insights that work in the kitchen.
How many days does a pack last at home?
There is a way to measure consumption without weighing every meal: dividing the pack's net weight by the number of days it takes to run out. A single measurement covers the whole week.
MeasureWhat can take the place of a portion of bread?
At the table, pilaf, pasta or soup can take the place of bread. The Türkiye Dietary Guidelines (TÜBER) give the measure for this swap in a single line — and diverge within themselves on soup.
MeasureHow many grams of raw meat do you buy for one portion?
The portion measure is given by cooked weight, while what is weighed at the butcher's is raw meat. The Türkiye Dietary Guidelines (TÜBER) give the equivalent between the two separately for three different forms.
MeasureWhat is a portion defined by?
All the measuring tools at home measure an amount; but they do not measure whether that amount counts as "one portion". A portion is not a measurement but a definition.
Measure