Wie wählt man in der Kantine?
Der Speiseplan steht fest, der Teller nicht. Erklärt das Maß der Kelle, warum die zweite Beilage zwei Portionen ausmacht und wie aus demselben Speiseplan verschiedene Teller entstehen.
In der Kantine wählst du nicht von der Speisekarte, sondern am Teller. Wo du bestellst, entscheidest du, was du isst; in der Kantine steht das Menü fest, und die Entscheidung reduziert sich darauf, welche Gerichte du aus demselben Menü in welcher Menge nimmst.
Im Folgenden geht es darum, aus wie vielen Gerichten das Menü besteht, wie die Schöpfkelle die Portion bestimmt, warum das zweite Gericht zwei Portionen ausmacht, wie aus demselben Menü unterschiedliche Teller entstehen und wie es den Tag verändert, das Menü vorab zu kennen.
Keine Bestellung, sondern Ausgabe
Im Restaurant bestimmt die Küche die Portion, aber du triffst die Wahl. In der Kantine ist die Auswahl schmal, dafür liegt es bei dir, aus wie vielen Gerichten dein Teller besteht und wie viel du von jedem nimmst.
Deshalb ist die Kantine keine Frage des Speisekartenlesens, sondern eine Frage des Tellerzusammenstellens. Wie man eine Speisekarte liest, haben wir in diesem Leitfaden behandelt.
Aus wie vielen Gerichten besteht das Menü?
Der Ernährungsleitfaden der Türkei gibt Einrichtungen einen klaren Rahmen vor: Die Zahl der Gerichte im Mittags- und Abendmenü wird so geplant, dass es mindestens vier Gerichte sind, und aus jeder Lebensmittelgruppe wird für Abwechslung gesorgt.
Die vier Gerichte bestehen meist aus einer Suppe, einem Hauptgericht, einem zweiten Gericht und einer Ergänzung dazu. Ist diese Struktur im Menü schon angelegt, ergibt sich auch die Vielfalt auf dem Teller von selbst.
Derselbe Abschnitt verlangt, dass bei Einrichtungen, die Essen ausgeben, die Hälfte des täglichen Energiebedarfs mit dieser Mahlzeit gedeckt wird. Die Kantinenmahlzeit ist also kein kleiner Teil des Tages, sondern die Hälfte.
Die Schöpfkelle bestimmt die Portion
Bei der Ausgabe wird nicht mit der Waage, sondern mit der Schöpfkelle portioniert, und der Leitfaden hat festgestellt, dass die in Haushalten verwendeten Schöpfkellen nicht genormt sind. Drei Schöpfkellen, die für Einrichtungen der Gemeinschaftsverpflegung hergestellt werden, hat er dagegen mit Durchmesser und Tiefe beschrieben.
Die Maße sind: Die sehr kleine Schöpfkelle fasst 60 Milliliter, die kleine 90 Milliliter, die mittlere 120 Milliliter. Eine Standardportion eines Gerichts aus getrockneten Hülsenfrüchten sind zwei kleine Schöpfkellen, also 130 Gramm.
Beim Reis entspricht eine gestrichene mittlere Schöpfkelle 90–110 Gramm, bei Nudeln 75 Gramm. Die Schöpfkelle selbst haben wir in diesem Tipp gesondert beschrieben.
Warum das zweite Gericht zwei Portionen ausmacht
Das ist die praktischste Feststellung des Leitfadens für die Kantine: Zu Hause oder in Einrichtungen der Gemeinschaftsverpflegung entsprechen Reis oder Nudeln, die nach Hauptgerichten wie Fleisch, Gemüse oder getrockneten Hülsenfrüchten als zweites Gericht serviert werden, zwei Standardportionen.
Das zweite Gericht ist also doppelt so viel wie die Menge, die als Beilage dazukommt. Reis, der zusammen mit dem Hauptgericht genommen wird, sieht auf dem Teller wie ein einzelner Bestandteil aus, nimmt aber auf der Getreideseite den Platz von zwei Portionen ein.
Deshalb wird das Maß beim zweiten Gericht mit der Schöpfkelle selbst bestimmt. Der Unterschied zwischen einer gestrichenen und einer gehäuften Schöpfkelle entspricht beim selben Gericht einem deutlichen Mengenunterschied.
Unterschiedliche Teller aus demselben Menü
Ein festes Menü heißt nicht, dass alle denselben Teller nehmen. Aus denselben vier Gerichten kann ein Teller entstehen, bei dem Suppe und Gemüsegericht im Vordergrund stehen, oder einer, bei dem das zweite Gericht im Vordergrund steht.
Den Unterschied macht nicht die Zahl der Gerichte, sondern ihr Gewicht. Salat und Gemüse sorgen für das Volumen; die Getreideseite lässt das Maß dagegen schnell wachsen.
Der Unterschied zwischen zwei Tellern vom selben Tisch liegt meist beim zweiten Gericht. Während Suppe und Gemüse den Teller füllen, lässt die Getreideseite das Maß unbemerkt wachsen, und dieser Unterschied ist mit bloßem Auge nicht einfach zu erkennen.
Das Menü vorab kennen
Die meisten Kantinen geben ihr Menü wöchentlich bekannt, und das ist genug Information, um den Rest des Tages zu planen. Wer weiß, was es mittags gibt, richtet den Abend danach aus.
Die Entscheidung fällt nicht beim Anstehen, sondern am Morgen. Eine Entscheidung in der Schlange richtet sich nach dem freien Platz auf dem Tablett und dem Hunger im Moment.
Gibt es Suppe im Menü, ist sie das erste Gericht des Tages; gibt es keine, übernimmt der Salat diese Aufgabe. Was im Vordergrund steht, hängt davon ab, was an diesem Tag das Hauptgericht ist.
Zwischenmahlzeit und Flüssigkeit
Der Leitfaden legt für Berufstätige drei Haupt- und eine bis drei Zwischenmahlzeiten fest. Die Zwischenmahlzeit soll verhindern, dass beim Mittagessen zu viel gegessen wird.
Auch bei der Flüssigkeit ist die Empfehlung klar: Neben Wasser tragen Ayran, Milch, schwacher Tee, Kräutertees und flüssige Speisen wie Suppe zur täglichen Flüssigkeitsmenge bei. Die gesamte Ordnung am Arbeitsplatz haben wir in diesem Tipp behandelt.
Die Zwischenmahlzeit muss nicht unbedingt gekauft werden. Ein mitgebrachtes Stück Obst oder eine Handvoll Nüsse machen es überflüssig, in der Teepause nach einer fertigen Option zu suchen.
Was über die Kantine hinausreicht
Die Größe, an die du dich in der Kantine gewöhnst, wird mit der Zeit auch zum Maßstab für den Teller zu Hause. Das Maß zu halten, ist deshalb nicht nur eine Frage der Arbeitszeit.
Fehlt an einem Tag eine Gruppe im Menü, wird die Lücke beim Abendessen geschlossen. Meist fehlen Gemüse und Obst.
Kurz gesagt: Schau dir die vier Gerichte des Menüs an, kenne das Maß der Schöpfkelle, denk daran, dass das zweite Gericht zwei Portionen ausmacht, und entscheide nicht in der Schlange, sondern am Morgen. Das Mittagessen als Ganzes haben wir in diesem Leitfaden behandelt.
Quellen
- TÜBER 2022 — Ernährungsleitfaden der Türkei Bölüm 8.1.3, s. 171 abgerufen: 2026-08-22
- TÜBER 2022 — Ernährungsleitfaden der Türkei Bölüm 10.2.1, s. 228 ve 10.2.2, s. 230 abgerufen: 2026-08-22
- TÜBER 2022 — Ernährungsleitfaden der Türkei Bölüm 10.2.5, s. 232 abgerufen: 2026-08-22
Allgemeiner Hinweis. Dieser Inhalt soll die allgemeine Ernährungskompetenz unterstützen; er ersetzt keine ärztliche Diagnose oder Behandlung und ist keine persönliche Ernährungsberatung. Einen persönlichen Plan erstellt nur ein zugelassener Ernährungsberater; bei Schwangerschaft, chronischer Erkrankung, regelmäßiger Medikamenteneinnahme, Kinderernährung oder einer klinischen Situation ist vor Beginn eines Plans eine ärztliche Kontrolle und eine Kontrolle durch einen Ernährungsberater Pflicht.
Ernährungsberater findenDas könnte dir auch helfen
Weitere Ratgeberseiten nah am selben Thema.
Wie sorgt man beim Transport und beim Picknick für Lebensmittelsicherheit?
Die Kühlkette bricht, sobald das Essen das Haus verlässt. Die Zwei-Stunden-Regel, der gefährliche Temperaturbereich, die Trennung von Rohem und Gegartem und die Zeit, die sich bei Hitze ändert.
Wie wählst du im chinesischen oder thailändischen Restaurant?
Entscheidend ist auf der fernöstlichen Speisekarte, ob ein Gericht im Teigmantel frittiert oder gedämpft, gekocht oder gegrillt wird. Die Empfehlungen der Institutionen zu Reis, Vorspeisen und salzigen Soßen.
Wie wählst du im indischen Restaurant?
In der indischen Küche verändern zwei Entscheidungen den Teller am stärksten: ob ein Gericht im Tandoor oder in der Fritteuse gart und ob das Curry cremig oder tomatenbasiert ist. Reis, Brot und Beilagen erklären wir mit unseren Quellen.
Wie wählst du im italienischen Restaurant?
Auf der italienischen Speisekarte bestimmt die Soße den Nudelteller am stärksten. Die Empfehlungen zweier Institutionen zu Sahnesoße, Knoblauchbrot, Käse, Vollkornnudeln und Gemüse als Beilage.