Ernährungsratgeber

Wie plant man eine gemeinsame Bestellung und einen Meze-Tisch?

An einem Tisch, an dem alles in die Mitte kommt, fällt die Mengenentscheidung bei der Bestellung. Ein Leitfaden zur Zahl der Posten, zu Meze-Entsprechungen und zum Portionsüberblick bei geteilten Tellern.

An einem geteilten Tisch bestimmt nicht der Appetit die Portion, sondern die Bestellliste. Kommt alles in die Mitte, stellt sich niemand seinen eigenen Teller zusammen; die Mengenentscheidung fällt einmal, im Moment der Bestellung, für alle. Deshalb steuert man den Tisch nicht am Tisch, sondern am Anfang der Karte.

Im Folgenden geht es darum, warum das Maß an einem Tisch mit Tellern in der Mitte verloren geht, wie man die Zahl der Posten festlegt, um die Standardportionsentsprechung von Meze, was die Reihenfolge der Bestellung ändert und wie man die Portion bei geteilten Tellern im Blick behält.

Warum das Maß beim Teller in der Mitte verloren geht

Ein Gericht vom eigenen Teller wird einmal bemessen. Ein Gericht vom Teller in der Mitte wird dagegen bei jedem Zugreifen neu bemessen, und diese Messung wird nie notiert.

Das zweite Problem ist die gemeinsame Summe. Jeder am Tisch kann sagen „Ich habe wenig genommen“; die Summe ist trotzdem so groß wie die Bestellung, denn der Tisch ist dafür gedeckt, leer gegessen zu werden.

Deshalb ist die eigentliche Anpassung an einem geteilten Tisch nicht persönlich, sondern gemeinsam: Wie viel kommt, wird von Anfang an festgelegt.

Wie viele Posten man bestellt

Eine amtliche Empfehlung mit fester Zahl an Meze pro Person gibt es nicht; es gibt die Standardportionsentsprechungen. Die Bestellliste nicht nach der Zahl der Personen, sondern nach der Zahl der Standardportionen aufzustellen, die auf den Tisch kommen, ist besser messbar.

Praktisch heißt das: ein Hauptposten pro Person und ein paar gemeinsame Posten für den ganzen Tisch. Übersteigt die Zahl der Posten die Zahl der Personen deutlich, ist der Tisch kein Teilen mehr, sondern ein Anhäufen.

Zu wenig zu bestellen, hat auch einen Vorteil: Reicht es nicht, ist Nachbestellen leicht; ist es zu viel, lässt es sich nicht zurückgeben.

Die Standardportionsentsprechung von Meze

Meze-Teller gehören nicht zu einer einzigen Gruppe; manche stehen auf der Gemüse-, manche auf der Hülsenfrucht-, manche auf der Milchseite. Ihre Entsprechungen liest man auch nach diesen Gruppen.

Die gemessenen Entsprechungen sind: Eine Standardportion gekochte Kichererbsen, Bohnen, Barbunya (Borlottibohnen) oder Börülce (Augenbohnen) ist ¾ Becher oder 130 g; bei gegartem Gemüse ist eine Standardportion 1 Becher, bei rohem Blattgemüse 2 Becher. Beim Joghurt ist eine Standardportion 1 kleine Schüssel oder 200 mL.

Teller mit Oliven stehen für sich. Eine Portion salzarme und fettarme Oliven in Lake oder aus der Dose sind 6-8 Stück, und der Leitfaden weist eigens auf den hohen Fett- und Salzgehalt von Oliven hin.

Auf welcher Achse Vielfalt entsteht

An einem guten geteilten Tisch ist Vielfalt nicht Geschmacksvielfalt, sondern Gruppenvielfalt. Sind alle fünf von fünf Meze fettig und getreidebasiert, wirkt der Tisch abwechslungsreich, ist es aber nicht.

Ein einfaches Gleichgewicht ist, mindestens einen Posten von der Gemüseseite, mindestens einen von der Hülsenfruchtseite und mindestens einen von der Milchseite zu haben. Der Rest ist frei wählbar.

Wo Suppe und Hauptgericht ihren Platz haben

An geteilten Tischen wird die Suppe oft vergessen; dabei ist ihr Maß klar. Eine Standardportion Suppe ist ¾ Becher, also 180 mL oder eine kleine Schüssel (der Leitfaden legt die kleine Schüssel mit 12-14 Zentimetern Durchmesser fest). Die Getreideportionstabelle des Leitfadens zählt Suppe in diesem Maß dagegen als halbe Standardportion; die beiden Definitionen unterscheiden sich innerhalb des Leitfadens selbst.

Auch beim Hauptgericht sind die Entsprechungen klar: Bei gegartem rotem Fleisch oder Hähnchen ist eine Standardportion so groß wie eine Handfläche oder 80 g, bei Fisch eine dünne Scheibe von der Größe einer Hand oder 150 g.

Diese beiden Entsprechungen reichen, um zu schätzen, wie viele Hauptposten man für den Tisch bestellt. Ein Teller Fleisch in der Mitte lässt sich lesen, indem man schaut, in wie viele Handflächen er sich aufteilt.

Was die Reihenfolge der Bestellung bestimmt

Der erste Teller, der kommt, bestimmt den Verlauf des Tisches. Kommen Salat- und Gemüseteller zuerst und Frittiertes und Teigwaren später, wird aus derselben Liste ein anderer Tisch.

Auch das Brot gehört zu dieser Reihenfolge. Wie lange der Korb auf dem Tisch steht, wirkt sich auch auf die Brotseite aus; eine Standardportion Brot sind 2 dünne Scheiben oder 50 Gramm.

Wie man die Portion bei geteilten Tellern im Blick behält

Der einzige praktische Weg, die vom gemeinsamen Teller gegessene Menge zu verfolgen, ist, das Genommene auf den eigenen Teller zu legen. Direkt vom gemeinsamen Teller zu essen, macht das Zählen unmöglich.

Der zweite Weg ist, den Teller einmal zusammenzustellen und nicht noch einmal. Die Menge der ersten Runde bildet einen Bezugspunkt; eine zweite Runde kommt darauf und ist leicht zu sehen.

Getränke und das Ende des Essens

Am geteilten Tisch werden auch Getränke gemeinsam bestellt und oft gar nicht gezählt. Der tägliche Getränkeplan des Leitfadens verlangt, den Flüssigkeitsbedarf vor allem mit Wasser zu decken; dass das Wasser auf dem Tisch weniger wird, ist dafür das einfachste Zeichen.

Auch für das Ende des Essens braucht es eine Entscheidung. Wird das Dessert nicht beim Decken des Tisches, sondern nach dem Hauptgericht bestellt, fällt die Bestellung oft kleiner aus.

Kurz gesagt: Stell die Liste nicht nach Personenzahl, sondern nach Portionsentsprechungen auf, bestell eher zu wenig, hol die Gemüse- und Hülsenfruchtseite zuerst an den Tisch, leg das Genommene auf deinen eigenen Teller und heb das Dessert für den Schluss auf. Das Lesen der Karte haben wir in diesem Leitfaden behandelt, den Tisch zu Hause in diesem Leitfaden und die Definition der Portion in diesem Leitfaden.

Die Zahlen und Empfehlungen auf dieser Seite stammen aus dem Ernährungsleitfaden der Türkei (TÜBER 2022, Gesundheitsministerium der Republik Türkei; Anhang 2.1.3 gedruckte S. 264 = PDF S. 288 · gedruckte S. 229 = PDF S. 253 · Anhang 2.1.1 gedruckte S. 262 = PDF S. 286 · Anhang 2.1.5 gedruckte S. 266 = PDF S. 290 · gedruckte S. 86 = PDF S. 110 · gedruckte S. 31 = PDF S. 55).

Quellen

Allgemeiner Hinweis. Dieser Inhalt soll die allgemeine Ernährungskompetenz unterstützen; er ersetzt keine ärztliche Diagnose oder Behandlung und ist keine persönliche Ernährungsberatung. Einen persönlichen Plan erstellt nur ein zugelassener Ernährungsberater; bei Schwangerschaft, chronischer Erkrankung, regelmäßiger Medikamenteneinnahme, Kinderernährung oder einer klinischen Situation ist vor Beginn eines Plans eine ärztliche Kontrolle und eine Kontrolle durch einen Ernährungsberater Pflicht.

Ernährungsberater finden