Dada Diet
Руководство по питанию

На что смотреть, читая запись о продукте?

Прочитать число в таблице легко; понять, к какому продукту оно относится, — нет. Три строки записи читают раньше числа.

Узнать, сколько калорий в продукте, легко: смотрят в таблицу и читают число. Трудно понять, описывает ли это число тот же продукт, что на тарелке. Три строки записи — порцию, способ приготовления и источник — читают раньше числа.

Первая строка: порция

У каждой записи есть основа меры, и чаще всего это 100 граммов. Это не значит, что это порция продукта; это лишь общая основа, которая делает сравнение возможным.

Из 353 записей Библиотеки продуктов, пришедших из TürKomp, 348 указывают порцию как 100 граммов съедобной части: 261 — формулировкой «100 г съедобной части», 87 — формулировкой «съедобные 100 г»; у пяти записей строка порции пуста. Но съедобная часть не во всех продуктах исключает одно и то же: определение записи абрикоса говорит, что числа относятся к плоду без косточки, а определение записи груши сорта Деведжи пишет, что значения даны вместе с кожурой. Что входит в число, показывает не строка порции, а собственное определение записи.

Если количество на тарелке не 100 граммов, расчёт делают пропорционально. Это простое действие, но если его пропустить, возникает самая частая ошибка: принять число для 100 граммов за число для одной порции.

Вторая строка: способ приготовления

Сырой, приготовленный, консервированный и сушёный варианты одного продукта — разные записи, и их числа не заменяют друг друга. Именно об этом говорит выражение в скобках в названии записи.

Пример взят прямо из Библиотеки продуктов: запись варёного нута USDA даёт 164 калории и 7,6 грамма клетчатки на 100 граммов, а запись консервированного варёного нута TürKomp при том же весе — 106 калорий и 6 граммов клетчатки.

Обе верны, и среднее не выводят. Разница вызвана способом приготовления; читаемую строку выбирают по тому, что попадает на тарелку.

Третья строка: источник

У каждой записи есть карточка, и карточка говорит, откуда взято число. Распределение по источникам 486 продуктов Библиотеки продуктов измерено: 353 записи взяты из TürKomp, 133 — из USDA FoodData Central.

Источник определяет и то, какой вопрос можно задать. Числа состава берут из этих двух баз данных; определения порций же приходят из другого документа — Руководства по питанию Турции, и калорийность из него не берут.

Число без карточки не используют. Значение в таблице, у которого не указан источник, даже если оно верно, проверить нельзя.

О чём говорит название сорта?

Некоторые записи содержат и сорт продукта: гранат сорта Хиджаз, чёрный инжир сорта Бурса, слива сорта Стенли. Это не украшение, а сведение о том, к какому образцу относится измерение.

Когда меняется сорт, строки тоже могут измениться. Поэтому если сорт вашего фрукта известен, используют эту запись, а если нет — общую запись, помня о разнице.

Приписывать сорт записи, где он не указан, тоже неправильно. Читают то, что написано в записи; недостающие сведения догадками не дополняют.

Если две записи расходятся

Когда для одного продукта видны два разных числа, первым делом смотрят, действительно ли они измеряют одно и то же. Чаще всего расхождение вызвано одним из трёх: съедобной частью, сортом или способом приготовления.

Расхождение не скрывают, и среднее не выводят. Используемое значение приводят с источником и называют причину разницы.

Какое из них использовать, определяет тарелка. Вопрос должен звучать не «какое верное», а «какое из них то, что я ем».

Чего запись не говорит?

Запись о продукте не говорит, сколько нужно есть. Таблица состава — не рекомендация, а измерение; решение о количестве зависит от человека и обсуждается с диетологом.

Кроме того, приём пищи не оценивают по одному продукту. Вся тарелка, то, что добавлено при готовке, и другие приёмы пищи за день — вне этой таблицы.

Наконец, каждое число ориентировочно. Другая партия того же продукта, тот же продукт, выросший на другой почве или приготовленный иначе, дают небольшие отклонения; таблица даёт середину диапазона, а не точное значение.

Значения и распределение по источникам на этой странице прочитаны в записях Библиотеки продуктов: Национальной базы данных о составе пищевых продуктов TürKomp и USDA FoodData Central. Сведение о том, что определения порций берутся из другого документа, основано на Руководстве по питанию Турции (TÜBER 2022); калорийность из этого документа не берут. Значения ориентировочные.

Решения об индивидуальных количествах и ограничениях, связанных с состоянием здоровья, обсуждаются с диетологом и врачом. Этот материал подготовлен для поддержки общей грамотности в вопросах питания; он не заменяет медицинскую диагностику или лечение.

Общая информация. Этот материал подготовлен для поддержки общей грамотности в вопросах питания; он не заменяет медицинскую диагностику или лечение и не является индивидуальной рекомендацией по питанию. Индивидуальный план составляет только квалифицированный диетолог; при беременности, хроническом заболевании, регулярном приёме лекарств, питании ребёнка или клиническом состоянии перед началом плана обязателен контроль врача и диетолога.

Найти диетолога
Далее

Вам также пригодится

Другие страницы руководства на близкую тему.

За сколько дней дома заканчивается упаковка?

Есть способ измерить потребление, не взвешивая каждый приём пищи: разделить вес нетто упаковки на число дней, за которые она закончилась. Одно измерение охватывает всю неделю.

РуководствоОткрыть руководство

Что заменяет порцию хлеба?

На стол вместо хлеба можно поставить плов, макароны или суп. Руководство по питанию Турции (TÜBER) даёт меру этого обмена одной строкой — и в супе само себе противоречит.

РуководствоОткрыть руководство

Сколько граммов сырого мяса брать на одну порцию?

Мера порции даётся по весу в готовом виде, а у мясника взвешивают сырое мясо. Руководство по питанию Турции (TÜBER) пишет соответствие между ними отдельно для трёх разных случаев.

РуководствоОткрыть руководство

По какому принципу определяется порция?

Все домашние измерительные приспособления измеряют количество, но не то, считается ли это количество «одной порцией». Порция — не измерение, а определение.

РуководствоОткрыть руководство