Guía de nutrición

¿La etiqueta pone sodio o sal?

En la tabla de valores nutricionales de los alimentos envasados que se venden en Türkiye figura la fila de sal. Los dos objetivos que da la guía muestran también la proporción de conversión entre ambos.

En la tabla de valores nutricionales de los alimentos envasados que se venden en Türkiye figura la fila de sal; la fila de sodio no aparece en la mayoría de los productos. No son lo mismo, y la proporción entre ellos puede leerse en los propios objetivos de la guía.

¿De dónde sale la proporción de conversión?

La Guía Alimentaria de Türkiye no da un único objetivo para la sal, sino dos objetivos ligados entre sí: que en los adultos la ingesta diaria de sal se mantenga por debajo de 5 gramos, y la de sodio, por debajo de 2 gramos al día.

Como las dos cifras son dos expresiones distintas de la misma cantidad, la proporción entre ellas se deriva de estos dos objetivos: 5 entre 2, es decir, 2,5. La propia guía no escribe esta proporción como cifra; lo que escribe es la composición: «aproximadamente el 40 % de la sal es sodio». 2,5 es la inversa de ese porcentaje (100 entre 40) y llega al mismo sitio que la proporción entre los dos objetivos. Multiplicar la cantidad de sodio por 2,5 da su equivalente en sal, y dividir la cantidad de sal entre 2,5 da su equivalente en sodio.

Es la forma práctica de llevar a la misma medida un producto importado en cuya etiqueta solo pone sodio y un producto fabricado en Türkiye. Un producto que indica 0,4 gramos de sodio significa 1 gramo de sal.

¿Por qué importa esta distinción?

Porque entre las dos cifras hay una diferencia de dos veces y media, y si no se presta atención a cuál está escrita, el producto parece mucho menos salado de lo que es.

La misma confusión se da también en el lado del objetivo. Tomar la expresión «2 gramos al día» por sal significa bajar a dos quintos del objetivo real, es decir, un límite mucho más estricto de lo necesario.

Lo contrario se ve más a menudo: tomar la expresión «5 gramos al día» por sodio multiplica el objetivo por dos y medio.

¿Dónde mirar en la etiqueta?

La comparación se hace siempre con la columna de 100 gramos o 100 mililitros. La columna de porción es elección del propio fabricante y cambia de una marca a otra; la unidad fija no cambia.

El segundo lugar que hay que mirar es el envase entero. La etiqueta habla de 100 gramos; si el envase es de 250 gramos, la fila leída se multiplica por dos y medio, y esa multiplicación no está escrita en la tabla.

El tercero es que la sal no viene solo del salero. El pan, el queso, las aceitunas, la pasta de tomate, los encurtidos, las sopas preparadas y los productos cárnicos procesados llevan sal sin que se vea en la tabla; la guía recomienda aparte evitar productos muy salados como el caldo en pastilla y la salsa de soja.

¿Qué puede decir la Biblioteca de alimentos?

En cuanto a cifras, nada. En la Biblioteca de alimentos, la fila de sodio está vacía en 486 de los 486 alimentos; la comparación de sal no puede hacerse desde aquí.

La consecuencia práctica es esta: las páginas de alimentos de este sitio no pueden usarse para comparar la sal de dos productos. El único lugar donde puede hacerse esa comparación es la propia etiqueta del producto.

Aun así, los nombres de los registros dan una pista: «Pan blanco sin sal» figura como un registro aparte, es decir, la sal forma parte de la identidad del producto. Pero el propio registro no dice la cantidad de sal.

¿Por dónde empezar a reducir la sal?

Las vías prácticas que enumera la guía son sencillas: preferir los alimentos preparados con bajo contenido de sodio, evitar los productos muy salados y quitar el salero de la mesa.

Se recomienda además que la sal que se use sea yodada; no es una cuestión de cantidad, sino un tema aparte relacionado con el tipo de sal.

Ahí es también donde más sirve el hábito de leer etiquetas: la mayor parte de la reducción de sal no pasa por el salero, sino por qué producto entra en la cesta al hacer la compra.

Los objetivos diarios de sal y sodio de esta página proceden de la Guía Alimentaria de Türkiye (TÜBER 2022).

Fuentes

Nota de información general. Este contenido se ha preparado para apoyar la alfabetización general en nutrición; no sustituye un diagnóstico ni un tratamiento médico y no es un consejo nutricional personal. Un plan personalizado solo lo prepara un dietista autorizado; en caso de embarazo, enfermedad crónica, uso regular de medicamentos, alimentación infantil o una situación clínica, antes de empezar el plan es obligatorio el control del médico y del dietista.

Buscar dietista