Guía de nutrición

¿Cuántas calorías tiene un vaso de ayran?

Un vaso grande de ayran son 350 mililitros y aporta unas 130 calorías; en el mismo vaso hay 6,9 gramos de proteína.

Un vaso grande de ayran (bebida de yogur) son 350 mililitros y aporta unas 130 calorías. El mismo vaso da 6,9 gramos de proteína y 7 gramos de grasa; lo que hace del ayran no una simple bebida, sino un producto lácteo, es esta fila de proteína.

¿Cuántos mililitros y cuántos gramos tiene el vaso?

En la tabla de porciones de la Guía Alimentaria de Türkiye, el vaso grande son 350 mililitros (TÜBER 2022, Anexo 2.1.1, PDF pág. 286). El registro de TürKomp de ayran entero, en cambio, está medido sobre 100 gramos y da 37 calorías.

Las dos medidas no son del mismo tipo: una es volumen y la otra, peso. En productos como la leche y el kéfir, la equivalencia en gramos del vaso puede leerse en la fila «cup» de los registros de la USDA; en el ayran no, porque la USDA no tiene registro de ayran. El producto internacional más cercano, el suero de mantequilla cultivado (buttermilk), es un producto distinto y su gramaje no se traslada aquí. Por eso el cálculo se hace aquí con el supuesto de que 1 mililitro equivale aproximadamente a 1 gramo: 37 × 3,5 = 129,5 calorías. Como la densidad de los lácteos está algo por encima de 1, este supuesto no agranda la cifra, sino que la reduce; es decir, 129,5 es un límite inferior.

Este supuesto no se esconde en el texto, porque es lo que determina la exactitud de la cifra. El único valor exacto es el propio registro: 100 gramos de ayran, 37 calorías. Un vaso pequeño (200 mililitros), con el mismo supuesto, son 74 calorías.

Desglose completo del vaso

350 mililitros de ayran contienen 6,9 gramos de proteína, 7 gramos de grasa y 9,5 gramos de hidratos de carbono. La fila de proteína es alta para un vaso de bebida: más de dos veces y media la de una rebanada de pan (2,7 gramos).

La fila de grasa procede del registro entero y explica por sí sola cerca de la mitad de las calorías del vaso. En la Biblioteca de alimentos no hay un registro aparte de ayran semidesnatado ni desnatado; por eso aquí no se da ninguna cifra para esos productos.

¿El yayık ayranı es lo mismo?

No, y la diferencia tampoco es pequeña. El registro de TürKomp de yayık ayranı (ayran de mantequera) da 25 calorías por 100 gramos; el mismo vaso de 350 mililitros equivale a partir de ahí a 87,5 calorías. Son 87,5 calorías frente a las 129,5 del ayran entero.

Los dos registros son de TürKomp y miden dos productos distintos de la misma familia; en los registros no hay ninguna fila que mida la causa de la diferencia. Lo que puede medirse es dónde está la diferencia, y no está en la grasa, sino en los hidratos de carbono: por vaso, la grasa baja de 7 a 6,3 gramos, mientras que los hidratos de carbono caen de 9,5 a 1,6 gramos; la proteína, con 6,3 gramos, se queda casi igual. Unas treinta de las 42 calorías de diferencia proceden de esta fila de hidratos de carbono.

El yayık ayranı con nueces es un tercer producto: 30 calorías por 100 gramos, 105 calorías en el vaso, y la proteína sube a 8,3 gramos. Los tres registros son correctos; no miden el mismo producto.

Junto a la leche y el yogur

El ayran es yogur diluido y los registros lo muestran: el registro de TürKomp de yogur entero da 69 calorías por 100 gramos, y el de ayran entero, 37 calorías. La proporción entre ambos dice que el ayran es, a grandes rasgos, un yogur rebajado a la mitad con agua.

Sobre el mismo vaso de 350 mililitros, la leche entera pasteurizada aporta 217,1 y el kéfir 205,5 calorías; la equivalencia en gramos de estos dos se ha leído en la fila «cup» de sus propios registros de la USDA (leche 172217, «cup» 244 gramos; kéfir 170904, «cup» 243 gramos). El ayran, con 129,5 calorías, y el yayık ayranı, con 87,5, se calculan en cambio con el supuesto de arriba, es decir, no están sobre la misma base. Es decir, en el mismo vaso la leche son 217,1, el kéfir 205,5 y el ayran 129,5 calorías.

En la proteína el orden cambia: en el mismo vaso, la leche da 11,8, el kéfir 11,7 y el ayran 6,9 gramos de proteína. El ayran son 129,5 calorías, pero en proteína tiene unas tres quintas partes de la leche: la dilución, al bajar las calorías, también baja la proteína.

¿Por qué no se da una cifra de la sal?

La sal del ayran es una fila por la que se pregunta mucho más que por sus calorías. Pero los registros de la Biblioteca de alimentos solo tienen las filas de energía, proteína, hidratos de carbono, grasa y fibra; el desglose de sodio no está en los registros.

En este sitio no se escribe ninguna cifra cuya fuente no pueda mostrarse; por eso aquí no se da ninguna cifra de cuántos gramos de sal lleva un vaso de ayran. El único indicio indirecto que puede leerse en los registros es que no se guarda un registro aparte para una versión sin sal del ayran. En el producto envasado, la sal se lee en la fila de sodio de la parte trasera del envase; en el casero depende por completo de la sal que se añada.

Los valores de esta página proceden de la Base de Datos Nacional de Composición de Alimentos TürKomp; las definiciones de porción, de la Guía Alimentaria de Türkiye; y la equivalencia en gramos del vaso de leche y de kéfir, de las filas de medida de USDA FoodData Central. Los valores son representativos; otro lote del mismo producto puede mostrar pequeñas desviaciones.

Fuentes

Nota de información general. Este contenido se ha preparado para apoyar la alfabetización general en nutrición; no sustituye un diagnóstico ni un tratamiento médico y no es un consejo nutricional personal. Un plan personalizado solo lo prepara un dietista autorizado; en caso de embarazo, enfermedad crónica, uso regular de medicamentos, alimentación infantil o una situación clínica, antes de empezar el plan es obligatorio el control del médico y del dietista.

Buscar dietista