Dengeli Beslenme

Restaurantwoche

Ein siebentägiges Menü für alle, die eine Woche mit Hotelfrühstück, traditionellen Gasthäusern und Grillrestaurants verbringen, aufgebaut aus weißen Bohnen, Kichererbsen mit Fleisch, Gemüsegerichten und Gegrilltem.

1.736–1.955 kcal 7 Tage
35Mahlzeiten
EinfachSchwierigkeit
Über das Programm

Was bietet es?

Geschrieben für eine Woche ohne Küche: Das Menü besteht aus Posten, die man morgens am Frühstücksbuffet im Hotel, mittags in einem traditionellen Gasthaus (esnaf lokantası: weiße Bohnen, Kichererbsen mit Fleisch, Linsen, Gemüsegericht, Reis, Cacık) und abends in einem Restaurant mit Grill- oder Ofengerichten wählen kann. Fleisch, Hähnchen und Fisch wurden gegrillt oder aus dem Ofen gewählt, nichts Frittiertes. An zwei Abenden pro Woche Fisch, an drei Tagen getrocknete Hülsenfrüchte. Die Portionen wurden mit den Maßen des Ernährungsleitfadens der Türkei (TÜBER) geschrieben und auf den Portionszahlen seines 2.000-kcal-Musters aufgebaut: täglich drei Portionen aus der Milchgruppe, eineinhalb Portionen Fleisch, Geflügel, Fisch und Eier, viereinhalb Portionen Brot und Getreide, zweieinhalb Portionen Obst, mindestens drei Portionen Gemüse und die 30 g Öl, die das Muster vorsieht (in diesem Menü täglich 25-30 g Olivenöl). Der Reis im Menü ist als weißer Reis angegeben. Jeden Tag gibt es mindestens 400 g Gemüse und Obst. Eine Restaurantportion kann von der im Menü angegebenen Grammmenge abweichen; die Kalorienberechnung beruht auf den angegebenen Gramm, nicht auf der Portion auf dem Teller. Die Kalorien jedes Postens wurden aus seinem eigenen Lebensmitteleintrag berechnet; der auf der Karte angezeigte Energiebereich entspricht dem niedrigsten und dem höchsten Tag dieser Berechnung.

Für wen ist es geeignet?

  • Erwachsene, die beruflich oder im Urlaub eine Woche ohne Küche verbringen

Für wen nicht geeignet

  • Schwangere oder stillende Frauen und Personen unter 18 — nicht ohne Rücksprache mit einer Fachperson beginnen
  • Personen mit einer chronischen Erkrankung oder regelmäßiger Medikamenteneinnahme — nicht ohne Rücksprache mit einer Fachperson beginnen
  • Personen mit Allergie oder Unverträglichkeit gegen Milch und Milchprodukte, Eier, Fisch, glutenhaltiges Getreide (Weizen, Hafer), Schalenfrüchte (Walnüsse, Mandeln, Haselnüsse) und Erdnüsse — diese Lebensmittel sind im Menü enthalten
Quellen
  • Ernährungsleitfaden der Türkei (TÜBER) 2022 · Gesundheitsministerium der Republik Türkei, Generaldirektion für öffentliche Gesundheit · Abschnitt 7.6, PDF S. 179
  • WHO — Healthy diet (fact sheet, 26 January 2026) · Weltgesundheitsorganisation (WHO) · abgerufen am 2026-09-16
  • Ernährungsleitfaden der Türkei (TÜBER) 2022 · Gesundheitsministerium der Republik Türkei, Generaldirektion für öffentliche Gesundheit · Abschnitt 3.3, PDF S. 81
  • NHS — Salt in your diet · NHS (Nationaler Gesundheitsdienst des Vereinigten Königreichs) · abgerufen am 2026-09-16
  • Ernährungsleitfaden der Türkei (TÜBER) 2022 · Gesundheitsministerium der Republik Türkei, Generaldirektion für öffentliche Gesundheit · Abschnitt 2.2.7.3, PDF S. 57
  • Ernährungsleitfaden der Türkei (TÜBER) 2022 · Gesundheitsministerium der Republik Türkei, Generaldirektion für öffentliche Gesundheit · Abschnitt 2.2.3.2, PDF S. 48
  • NHS — The Eatwell Guide · NHS (Nationaler Gesundheitsdienst des Vereinigten Königreichs) · abgerufen am 2026-09-16
  • Ernährungsleitfaden der Türkei (TÜBER) 2022 · Gesundheitsministerium der Republik Türkei, Generaldirektion für öffentliche Gesundheit · Abschnitt 3.1.5, PDF S. 69
  • NHS — Understanding calories · NHS (Nationaler Gesundheitsdienst des Vereinigten Königreichs) · abgerufen am 2026-09-16

Allgemeiner Hinweis. Dieses Beispielmenü dient der allgemeinen Information; es ist keine medizinische Beratung und kein persönlicher Ernährungsplan. Der tägliche Energiebedarf hängt von Alter, Geschlecht, Körpergewicht und körperlicher Aktivität ab. Wenn du schwanger bist oder stillst, unter 18 bist, eine chronische Erkrankung hast oder regelmäßig Medikamente nimmst, sprich vor der Umsetzung des Menüs mit deiner Ärztin, deinem Arzt oder deinem Ernährungsberater.

Beispielablauf

Mahlzeitenübersicht für 7 Tage

Tag für Tag allgemeine Mahlzeitenvorschläge für Frühstück, Zwischenmahlzeiten, Mittagessen und Abendessen — als Beispiel gedacht, anpassbar.

  • Frühstück08:00 · 501 kcal Ei (gekocht) 1 kleines Stück (50 g) + Weißkäse (halbfett) 2 streichholzschachtelgroße Stücke (60 g) + Weizenvollkornbrot 2 dünne Scheiben (50 g) + Tomate ½ mittelgroßes Stück (75 g) + Gurke ½ Tasse, gehackt (75 g) + Walnüsse (Kerne) 5-7 Hälften (15 g) + Olivenöl 1 Dessertlöffel (5 g)
  • Zwischenmahlzeit10:30 · 158 kcal Apfel (Fuji) 1 mittelgroßes Stück (150 g) + Orange (Valencia) 75 g + Mandarine (Clementine) 75 g
  • Mittagessen13:00 · 602 kcal Weiße Bohnen (getrocknet · gekocht) ¾ Tasse (130 g) + Reispilaw (natur · gegart) 1 gestrichene mittlere Schöpfkelle (90 g) + Joghurt (halbfett) ½ Tasse (120 g) + Gurke ½ Tasse, gehackt (75 g) + Weizenvollkornbrot 2 dünne Scheiben (50 g) + Tomate ½ mittelgroßes Stück (75 g) + Olivenöl 2 Dessertlöffel (10 g)oder Linsen (gekocht) 65 g + Zucchini (Sommerkürbis · gekocht) 1 Tasse (150 g) + Reispilaw (natur · gegart) 1 gestrichene mittlere Schöpfkelle (90 g) + Joghurt (halbfett) ½ Tasse (120 g) + Weizenvollkornbrot 3 dünne Scheiben (75 g) + Olivenöl 2 Dessertlöffel (10 g)
  • Zwischenmahlzeit16:00 · 227 kcal Joghurt (halbfett) 1½ Tassen (360 g) + Weintrauben (dunkel) 75 g
  • Abendessen19:30 · 448 kcal Hähnchenbrust (gegrillt) 1 handtellergroße Portion (80 g) + Aubergine (gekocht) 1 Tasse (150 g) + Bulgur (gegart) 1 gestrichene mittlere Schöpfkelle (90 g) + Weizenvollkornbrot 1 dünne Scheibe (25 g) + Olivenöl 3 Dessertlöffel (15 g)oder Linsen (gekocht) 65 g + Brokkoli (gekocht) 1 Tasse (150 g) + Reispilaw (natur · gegart) 1 gestrichene mittlere Schöpfkelle (90 g) + Weizenvollkornbrot 1 dünne Scheibe (25 g) + Olivenöl 3 Dessertlöffel (15 g)
  • Frühstück08:00 · 486 kcal Ei (gekocht) 1 kleines Stück (50 g) + Weißkäse (halbfett) 2 streichholzschachtelgroße Stücke (60 g) + Weizenvollkornbrot 2 dünne Scheiben (50 g) + Tomate ½ mittelgroßes Stück (75 g) + Gurke ½ Tasse, gehackt (75 g) + Mandeln 12-13 Stück (15 g) + Olivenöl 1 Dessertlöffel (5 g)
  • Zwischenmahlzeit10:30 · 151 kcal Orange (Valencia) 1 mittelgroßes Stück (150 g) + Banane (Anamur) 50 g + Mandarine (Clementine) 75 g
  • Mittagessen13:00 · 565 kcal Linsen (gekocht) 65 g + Zucchini (Sommerkürbis · gekocht) 1 Tasse (150 g) + Reispilaw (natur · gegart) 1 gestrichene mittlere Schöpfkelle (90 g) + Joghurt (halbfett) ½ Tasse (120 g) + Weizenvollkornbrot 3 dünne Scheiben (75 g) + Olivenöl 2 Dessertlöffel (10 g)oder Weiße Bohnen (getrocknet · gekocht) ¾ Tasse (130 g) + Reispilaw (natur · gegart) 1 gestrichene mittlere Schöpfkelle (90 g) + Joghurt (halbfett) ½ Tasse (120 g) + Gurke ½ Tasse, gehackt (75 g) + Weizenvollkornbrot 2 dünne Scheiben (50 g) + Tomate ½ mittelgroßes Stück (75 g) + Olivenöl 2 Dessertlöffel (10 g)
  • Zwischenmahlzeit16:00 · 207 kcal Joghurt (halbfett) 1½ Tassen (360 g) + Pfirsich 75 g
  • Abendessen19:30 · 538 kcal Wolfsbarsch (gegrillt) 1 dicke, handtellergroße Scheibe (150 g) + Rucola ½ große Schüssel (37,5 g) + Kartoffel (gekocht) ½ mittelgroßes Stück (90 g) + Weizenvollkornbrot 2 dünne Scheiben (50 g) + Olivenöl 3 Dessertlöffel (15 g)oder Forelle (Regenbogen · Zucht · gegrillt) 1 dicke, handtellergroße Scheibe (150 g) + Rucola ½ große Schüssel (37,5 g) + Kartoffel (gekocht) ½ mittelgroßes Stück (90 g) + Weizenvollkornbrot 2 dünne Scheiben (50 g) + Olivenöl 2 Dessertlöffel (10 g)
  • Frühstück08:00 · 493 kcal Ei (gekocht) 1 kleines Stück (50 g) + Weißkäse (halbfett) 2 streichholzschachtelgroße Stücke (60 g) + Weizenvollkornbrot 2 dünne Scheiben (50 g) + Tomate ½ mittelgroßes Stück (75 g) + Gurke ½ Tasse, gehackt (75 g) + Haselnüsse (roh · Kerne) 14-15 Stück (15 g) + Olivenöl 1 Dessertlöffel (5 g)
  • Zwischenmahlzeit10:30 · 168 kcal Banane (Anamur) 1 handlanges Stück (100 g) + Kiwi 75 g + Apfel (Fuji) 75 g
  • Mittagessen13:00 · 652 kcal Gewürfeltes Rindfleisch (gekocht) 40 g + Kichererbsen (gekocht) ¾ Tasse (130 g) + Reispilaw (natur · gegart) 1 gestrichene mittlere Schöpfkelle (90 g) + Weizenvollkornbrot 2 dünne Scheiben (50 g) + Tomate ½ mittelgroßes Stück (75 g) + Gurke ½ Tasse, gehackt (75 g) + Olivenöl 2 Dessertlöffel (10 g)oder Weiße Bohnen (getrocknet · gekocht) ¾ Tasse (130 g) + Reispilaw (natur · gegart) 1 gestrichene mittlere Schöpfkelle (90 g) + Joghurt (halbfett) ½ Tasse (120 g) + Gurke ½ Tasse, gehackt (75 g) + Weizenvollkornbrot 2 dünne Scheiben (50 g) + Tomate ½ mittelgroßes Stück (75 g) + Olivenöl 2 Dessertlöffel (10 g)
  • Zwischenmahlzeit16:00 · 155 kcal Joghurt (halbfett) 1 Tasse (240 g) + Mandarine (Clementine) 75 g
  • Abendessen19:30 · 487 kcal Hähnchenbrust (gegrillt) 40 g + Spinat (gekocht) 1 Tasse (150 g) + Bulgur (gegart) 1 gestrichene mittlere Schöpfkelle (90 g) + Joghurt (halbfett) 1 Tasse (240 g) + Weizenvollkornbrot 1 dünne Scheibe (25 g) + Olivenöl 3 Dessertlöffel (15 g)oder Hähnchenbrust (gegrillt) 1 handtellergroße Portion (80 g) + Aubergine (gekocht) 1 Tasse (150 g) + Bulgur (gegart) 1 gestrichene mittlere Schöpfkelle (90 g) + Weizenvollkornbrot 1 dünne Scheibe (25 g) + Olivenöl 3 Dessertlöffel (15 g)
  • Frühstück08:00 · 468 kcal Weißkäse (halbfett) 3 streichholzschachtelgroße Stücke (90 g) + Weizenvollkornbrot 2 dünne Scheiben (50 g) + Tomate ½ mittelgroßes Stück (75 g) + Gurke ½ Tasse, gehackt (75 g) + Erdnüsse 13-15 Stück (15 g) + Olivenöl 1 Dessertlöffel (5 g)
  • Zwischenmahlzeit10:30 · 182 kcal Kiwi 2 mittelgroße Stücke (150 g) + Weintrauben (dunkel) 75 g + Orange (Valencia) 75 g
  • Mittagessen13:00 · 506 kcal Rinderhackfleisch (gegart) 3-4 gegrillte Köfte (80 g) + Bulgur (gegart) 1 gestrichene mittlere Schöpfkelle (90 g) + Kopfsalat (krause Sorte) ½ große Schüssel (37,5 g) + Tomate ½ mittelgroßes Stück (75 g) + Weizenvollkornbrot 2 dünne Scheiben (50 g) + Olivenöl 2 Dessertlöffel (10 g)oder Hähnchenbrust (gegrillt) 1 handtellergroße Portion (80 g) + Bulgur (gegart) 1 gestrichene mittlere Schöpfkelle (90 g) + Joghurt (halbfett) ½ Tasse (120 g) + Weizenvollkornbrot 2 dünne Scheiben (50 g) + Tomate ½ mittelgroßes Stück (75 g) + Gurke ½ Tasse, gehackt (75 g) + Olivenöl 2 Dessertlöffel (10 g)
  • Zwischenmahlzeit16:00 · 214 kcal Joghurt (halbfett) 1½ Tassen (360 g) + Mandarine (Clementine) 75 g
  • Abendessen19:30 · 366 kcal Hähnchenbrust (gegrillt) 40 g + Blumenkohl (gekocht) 1 Tasse (150 g) + Reispilaw (natur · gegart) 1 gestrichene mittlere Schöpfkelle (90 g) + Weizenvollkornbrot 1 dünne Scheibe (25 g) + Olivenöl 2 Dessertlöffel (10 g)
  • Frühstück08:00 · 501 kcal Ei (gekocht) 1 kleines Stück (50 g) + Weißkäse (halbfett) 2 streichholzschachtelgroße Stücke (60 g) + Weizenvollkornbrot 2 dünne Scheiben (50 g) + Tomate ½ mittelgroßes Stück (75 g) + Gurke ½ Tasse, gehackt (75 g) + Walnüsse (Kerne) 5-7 Hälften (15 g) + Olivenöl 1 Dessertlöffel (5 g)
  • Zwischenmahlzeit10:30 · 172 kcal Weintrauben (dunkel) 1 kleine Schüssel (150 g) + Pfirsich 75 g + Banane (Anamur) 50 g
  • Mittagessen13:00 · 500 kcal Hähnchenbrust (gegrillt) 1 handtellergroße Portion (80 g) + Bulgur (gegart) 1 gestrichene mittlere Schöpfkelle (90 g) + Joghurt (halbfett) ½ Tasse (120 g) + Weizenvollkornbrot 2 dünne Scheiben (50 g) + Tomate ½ mittelgroßes Stück (75 g) + Gurke ½ Tasse, gehackt (75 g) + Olivenöl 2 Dessertlöffel (10 g)oder Rinderhackfleisch (gegart) 3-4 gegrillte Köfte (80 g) + Bulgur (gegart) 1 gestrichene mittlere Schöpfkelle (90 g) + Kopfsalat (krause Sorte) ½ große Schüssel (37,5 g) + Tomate ½ mittelgroßes Stück (75 g) + Weizenvollkornbrot 2 dünne Scheiben (50 g) + Olivenöl 2 Dessertlöffel (10 g)
  • Zwischenmahlzeit16:00 · 218 kcal Joghurt (halbfett) 1½ Tassen (360 g) + Apfel (Fuji) 75 g
  • Abendessen19:30 · 444 kcal Linsen (gekocht) 65 g + Brokkoli (gekocht) 1 Tasse (150 g) + Reispilaw (natur · gegart) 1 gestrichene mittlere Schöpfkelle (90 g) + Weizenvollkornbrot 1 dünne Scheibe (25 g) + Olivenöl 3 Dessertlöffel (15 g)oder Hähnchenbrust (gegrillt) 1 handtellergroße Portion (80 g) + Aubergine (gekocht) 1 Tasse (150 g) + Bulgur (gegart) 1 gestrichene mittlere Schöpfkelle (90 g) + Weizenvollkornbrot 1 dünne Scheibe (25 g) + Olivenöl 3 Dessertlöffel (15 g)
  • Frühstück08:00 · 486 kcal Ei (gekocht) 1 kleines Stück (50 g) + Weißkäse (halbfett) 2 streichholzschachtelgroße Stücke (60 g) + Weizenvollkornbrot 2 dünne Scheiben (50 g) + Tomate ½ mittelgroßes Stück (75 g) + Gurke ½ Tasse, gehackt (75 g) + Mandeln 12-13 Stück (15 g) + Olivenöl 1 Dessertlöffel (5 g)
  • Zwischenmahlzeit10:30 · 146 kcal Pfirsich 1 mittelgroßes Stück (150 g) + Mandarine (Clementine) 75 g + Kiwi 75 g
  • Mittagessen13:00 · 470 kcal Aubergine (gekocht) 1 Tasse (150 g) + Bulgur (gegart) 1 gestrichene mittlere Schöpfkelle (90 g) + Joghurt (halbfett) ½ Tasse (120 g) + Weizenvollkornbrot 3 dünne Scheiben (75 g) + Olivenöl 2 Dessertlöffel (10 g)oder Hähnchenbrust (gegrillt) 1 handtellergroße Portion (80 g) + Bulgur (gegart) 1 gestrichene mittlere Schöpfkelle (90 g) + Tomate 1 mittelgroßes Stück (150 g) + Weizenvollkornbrot 2 dünne Scheiben (50 g) + Olivenöl 2 Dessertlöffel (10 g)
  • Zwischenmahlzeit16:00 · 213 kcal Joghurt (halbfett) 1½ Tassen (360 g) + Orange (Valencia) 75 g
  • Abendessen19:30 · 559 kcal Forelle (Regenbogen · Zucht · gegrillt) 1 dicke, handtellergroße Scheibe (150 g) + Rucola ½ große Schüssel (37,5 g) + Kartoffel (gekocht) ½ mittelgroßes Stück (90 g) + Weizenvollkornbrot 2 dünne Scheiben (50 g) + Olivenöl 2 Dessertlöffel (10 g)oder Rinderhackfleisch (gegart) 40 g + Zucchini (Sommerkürbis · gekocht) 1 Tasse (150 g) + Reispilaw (natur · gegart) 1 gestrichene mittlere Schöpfkelle (90 g) + Joghurt (halbfett) 1 Tasse (240 g) + Weizenvollkornbrot 1 dünne Scheibe (25 g) + Olivenöl 3 Dessertlöffel (15 g)
  • Frühstück08:00 · 420 kcal Weißkäse (halbfett) 2 streichholzschachtelgroße Stücke (60 g) + Weizenvollkornbrot 2 dünne Scheiben (50 g) + Tomate ½ mittelgroßes Stück (75 g) + Çarliston-Paprika (lange grüne Paprika) ½ Tasse, gehackt (75 g) + Haselnüsse (roh · Kerne) 14-15 Stück (15 g) + Olivenöl 1 Dessertlöffel (5 g)
  • Zwischenmahlzeit10:30 · 183 kcal Kiwi 2 mittelgroße Stücke (150 g) + Mandarine (Clementine) 75 g + Weintrauben (dunkel) 75 g
  • Mittagessen13:00 · 443 kcal Hähnchenbrust (gegrillt) 1 handtellergroße Portion (80 g) + Bulgur (gegart) 1 gestrichene mittlere Schöpfkelle (90 g) + Tomate 1 mittelgroßes Stück (150 g) + Weizenvollkornbrot 2 dünne Scheiben (50 g) + Olivenöl 2 Dessertlöffel (10 g)oder Aubergine (gekocht) 1 Tasse (150 g) + Bulgur (gegart) 1 gestrichene mittlere Schöpfkelle (90 g) + Joghurt (halbfett) ½ Tasse (120 g) + Weizenvollkornbrot 3 dünne Scheiben (75 g) + Olivenöl 2 Dessertlöffel (10 g)
  • Zwischenmahlzeit16:00 · 157 kcal Joghurt (halbfett) 1 Tasse (240 g) + Banane (Anamur) 50 g
  • Abendessen19:30 · 560 kcal Rinderhackfleisch (gegart) 40 g + Zucchini (Sommerkürbis · gekocht) 1 Tasse (150 g) + Reispilaw (natur · gegart) 1 gestrichene mittlere Schöpfkelle (90 g) + Joghurt (halbfett) 1 Tasse (240 g) + Weizenvollkornbrot 1 dünne Scheibe (25 g) + Olivenöl 3 Dessertlöffel (15 g)oder Forelle (Regenbogen · Zucht · gegrillt) 1 dicke, handtellergroße Scheibe (150 g) + Rucola ½ große Schüssel (37,5 g) + Kartoffel (gekocht) ½ mittelgroßes Stück (90 g) + Weizenvollkornbrot 2 dünne Scheiben (50 g) + Olivenöl 2 Dessertlöffel (10 g)