Warum sind Handmaße besser als Größenbegriffe?
Der Leitfaden hat festgestellt, dass Begriffe wie "mittelgroß" und "klein" selbst von geschulten Menschen unterschiedlich verstanden werden. Handmaße unterscheiden sich von Person zu Person, das eigene Maß bleibt aber gleich.
Der Ernährungsleitfaden der Türkei hält den gängigsten Weg, Portionen zu beschreiben — Größenbegriffe wie "ein mittelgroßer Apfel" oder "eine kleine Kartoffel" — für unzureichend: Es wurde festgestellt, dass diese Begriffe selbst von Menschen mit Ausbildung in Ernährung als unterschiedliche Größen wahrgenommen werden können. An ihre Stelle setzt er Handmaße wie Faust, Finger und Handvoll.
Warum reichen Größenbegriffe nicht?
Der Portionsabschnitt des Leitfadens zeigt das Problem an zwei Stellen. Das Erste sind die Begriffe selbst: "Mittelgroß" beschreibt nicht für alle dieselbe Größe. Das Zweite sind Küchenutensilien: In einem vom Leitfaden untersuchten Herstellerkatalog liegt das Volumen von Wassergläsern zwischen 200 und 560, das von Schüsseln zwischen 130 und 600 Millilitern; das Volumen von Esslöffeln ist im Vergleich zu vor 35-40 Jahren von 15 auf 10-12 Milliliter gesunken.
Der Leitfaden schreibt, dass es bei dieser Vielfalt nicht möglich ist, Portionen mit nicht genormten Utensilien genau zu beschreiben. Deshalb definiert er einerseits seine eigenen Messwerkzeuge mit ihren Abmessungen und verwendet andererseits Handmaße; es heißt, leicht verständliche Handmaße wie Faust, Finger und Handvoll könnten die Genauigkeit beim Schätzen erhöhen.
Welche Handmaße verwendet der Leitfaden?
Fünf kommen in den Portionstabellen regelmäßig vor. Die Faust zählt als eine Tasse, also 240 Milliliter, und wird bei Gemüse und großem Obst verwendet: Bei gegartem Gemüse ist eine Portion 1 Tasse oder 1 Faust; bei Apfel, Orange und Pfirsich eine Frucht von der Größe 1 Faust.
Die Handvoll ist das Maß für Nüsse: Eine Portion von 30 Gramm netto Haselnüssen, Walnüssen, Mandeln, Cashewkernen oder Erdnüssen ist 1 Handvoll. Die Handfläche ist das Maß für Fleisch: Eine Portion gegartes rotes Fleisch oder Hähnchen ist so groß wie 1 Handfläche, 80 Gramm. Die Handgröße ist das Maß für Fisch: eine dünne Scheibe in der Größe 1 Hand, 150 Gramm. Der Finger ist das Maß für Käse: bei Weißkäse 3, bei Kaşar 2 Finger.
Wie viel Fleisch ist eine Handfläche?
Der Leitfaden gibt die Handfläche mit ihrem Maß an: 10 Zentimeter Durchmesser und 1 Zentimeter dick, 75-80 Gramm gegartes Fleisch. Das entspricht 100 Gramm rohem Fleisch mit 11-12 Zentimetern Durchmesser und 1 Zentimeter Dicke; bei Hack- oder Frikadellenmasse 115 Gramm roh.
In den Einträgen ändert sich die Zahl, die 80 Gramm bringen, je nach Zuschnitt deutlich: gegrillte Hähnchenbrust 120,8, gegartes Rinderhack 192, gegrillte Lammkoteletts 252,8 Kalorien. Die Handfläche legt die Menge fest; die Kalorien hängen davon ab, welches Fleisch in die Hand kommt.
Wo liegt die Grenze des Handmaßes?
Der Leitfaden schreibt die Schwachstelle offen: Handmaße unterscheiden sich zwischen Menschen. Weil die eigenen Maße eines Menschen aber immer gleich bleiben, ist es nach den Worten des Leitfadens "leichter, eine Standardisierung der Maße zu erreichen".
Zur Handvoll gibt es zusätzlich eine Warnung. Laut Fußnote der Nusstabelle sind Handvoll-Maße Näherungswerte, die zur Erleichterung des Abmessens angegeben werden, und können je nachdem, wie voll die Hand ist, erheblich abweichen. In den Einträgen haben 30 Gramm Walnusskerne 203,7 Kalorien; wie weit eine gehäufte Handvoll dieses Gewicht überschreitet, gibt der Leitfaden nicht an.
Wie kalibrierst du deine eigene Hand?
Der Leitfaden bildet Handmaße und Messwerkzeuge in seinen Anhängen ab und zeigt Werkzeuge wie Tasse, Schüssel und Teller in Originalgröße. Der Weg, den er für Schüsseln vorschlägt, passt auch zum Handmaß: das Gefäß zu Hause mit der Abbildung zu vergleichen und seine Größe mit 1-2 Tassen Wasser zu prüfen.
Nach derselben Logik lässt sich einmal mit der Waage sehen, wie viel von einer Tasse eine Faust und wie viel von 30 Gramm eine Handvoll fasst. Das Gramm steht in jeder Zeile oder in der Fußnote der Tabelle; das Handmaß ist die Entsprechung dieses Gramms in der Küche.
Die Maße auf dieser Seite stammen aus dem Ernährungsleitfaden der Türkei (TÜBER 2022, Abschnitte 10.2.1, 10.2.2 und 10.2.4, Anhang 2.1.1, Anhang 2.1.3, Anhang 2.1.7, Anhang 2.1.9 und Anhang 2.1.12), die Fleischwerte aus USDA FoodData Central, der Walnusswert aus der Nationalen Lebensmittelzusammensetzungs-Datenbank TürKomp. Die Werte sind repräsentativ.
Quellen
- TÜBER 2022 — Ernährungsleitfaden der Türkei Bölüm 10.2.2, s. 230 abgerufen: 2026-08-15
- TÜBER 2022 — Ernährungsleitfaden der Türkei Bölüm 10.2.3, s. 230 abgerufen: 2026-08-15
- TÜBER 2022 — Ernährungsleitfaden der Türkei Ek 2.1.1, s. 262 abgerufen: 2026-08-15
- TÜBER 2022 — Ernährungsleitfaden der Türkei Bölüm 10.2.1, s. 229 abgerufen: 2026-08-15
Allgemeiner Hinweis. Dieser Inhalt soll die allgemeine Ernährungskompetenz unterstützen; er ersetzt keine ärztliche Diagnose oder Behandlung und ist keine persönliche Ernährungsberatung. Einen persönlichen Plan erstellt nur ein zugelassener Ernährungsberater; bei Schwangerschaft, chronischer Erkrankung, regelmäßiger Medikamenteneinnahme, Kinderernährung oder einer klinischen Situation ist vor Beginn eines Plans eine ärztliche Kontrolle und eine Kontrolle durch einen Ernährungsberater Pflicht.
Ernährungsberater findenDas könnte dir auch helfen
Nah am selben Thema, wieder Tipps für zwei Minuten.
Ändert die Wahl eines fettarmen Produkts die Portion?
In der Milchgruppe nicht; der Leitfaden hat die Portionsmengen bewusst ähnlich gehalten. Was sich ändert, sind Kalorien- und Fettzeile, die Proteinzeile bleibt fast, wo sie ist.
Portion ~4 Min. · 395 AufrufeWarum sollte die Hälfte des Getreides Vollkorn sein?
Die Empfehlung des Leitfadens: mindestens die Hälfte des gesamten Getreideverzehrs zu 100 % Vollkorn. Auch die Begründung steht dabei: Das Raffinieren verringert Ballaststoffe, Eisen und viele B-Vitamine.
Portion ~3 Min. · 407 AufrufeWas sollten mindestens zwei der täglichen Gemüseportionen sein?
Der Leitfaden will, dass mindestens zwei Portionen Gemüse und Obst "grünes Blattgemüse (wie Spinat und Brokkoli) oder anderes Gemüse wie Tomaten" sind. Auch die Wochenverteilung gibt er nach Farbgruppen an.
Portion ~3 Min. · 394 AufrufeWas bedeutet eine Austauschliste für Lebensmittel?
Austausch heißt, dass innerhalb derselben Gruppe eine Portion an die Stelle einer anderen treten kann. Damit das funktioniert, braucht die Gruppe zuerst eine Portionsdefinition.
Portion ~4 Min. · 413 Aufrufe