Ernährungstipp

Warum ist die Kerntemperatur beim Garen von Fleisch wichtig?

Das Kriterium des Leitfadens ist nicht die Farbe, sondern die Kerntemperatur: bei rohem Geflügel und rotem Fleisch, großen Stücken und Speisen aus Hackfleisch mindestens 72 Grad für mindestens 15 Sekunden.

Veröffentlicht: 22 August 2026

Der Ernährungsleitfaden der Türkei bindet die Frage, ob Fleisch gar ist, an ein Paar aus Temperatur und Zeit: Bei rohem Geflügel und rotem Fleisch, großen Stücken und Speisen aus Hackfleisch wie Hamburgern und Würstchen sollte die Kerntemperatur mindestens 72 Grad betragen, und das Fleisch sollte mindestens 15 Sekunden bei dieser Temperatur bleiben.

Warum ist die Temperatur das Kriterium?

Die Begründung des Leitfadens ist die Lebensmittelsicherheit: Ein wirksames Garen macht Bakterien wie Campylobacter, Escherichia coli und Listeria unschädlich, die lebensmittelbedingte Erkrankungen verursachen. Deshalb ist es "äußerst wichtig", darauf zu achten, dass Lebensmittel ausreichend lange und bei ausreichender Temperatur gegart werden.

Die Tabelle der lebensmittelbedingten Krankheitserreger im Leitfaden verlangt, rotes Fleisch und Geflügel zu garen, bis sie eine sichere Kerntemperatur erreichen, und schreibt in einer Zeile eigens: Besonders Hamburger und Frikadellen sollten gegart werden, bis die Kerntemperatur einen sicheren Wert erreicht.

Gibt es nur eine Schwelle?

Nein; der Leitfaden gibt Gartemperaturen und -zeiten für Fleisch in einer Tabelle an. Je höher die Temperatur, desto kürzer die nötige Zeit: bei 60 Grad 45 Minuten, bei 65 Grad 10 Minuten, bei 70 Grad 2 Minuten, bei 72 Grad 15 Sekunden, bei 80 Grad 6 Sekunden.

Für Betriebe der Gemeinschaftsverpflegung gibt es eine eigene Regel: Beim Frittieren und Grillen sollte die Kerntemperatur des Lebensmittels mindestens 3 Minuten lang 80 Grad oder mindestens 10 Minuten lang 72 Grad betragen, und die Kerntemperatur sollte mit einem Speisethermometer kontrolliert werden. Diese Regel verlangt deutlich längere Zeiten als die Tabelle; der Leitfaden nennt beide unter getrennten Überschriften.

Warum der Kern?

Weil die Schwelle für jede Stelle des Fleisches gilt. Der Leitfaden verlangt, beim Garen oder Wiederaufwärmen darauf zu achten, dass die Temperatur an jeder Stelle des Lebensmittels gleich ist. Dass die Farbe oder die Außenseite gar aussieht, zeigt nicht, dass der Kern diese Temperatur erreicht hat; das Kriterium des Leitfadens ist nicht das Aussehen, sondern die Temperatur.

Der Leitfaden setzt auch von der anderen Seite eine Grenze: Fleisch sollte nicht lange bei sehr hoher Temperatur gegart werden, und beim Grillen sollte der Abstand zwischen Fleisch und Feuer so eingestellt werden, dass das Fleisch nicht verbrennt und nicht verkohlt. Ziel ist also, den Kern auf eine ausreichende Temperatur zu bringen, nicht die Oberfläche zu verbrennen.

Vor und nach dem Garen

Tiefgekühlte Lebensmittel sollten in ihrer Originalverpackung im Kühlschrank bei 4-4,5 Grad innerhalb von höchstens 48 Stunden aufgetaut werden, und einmal aufgetaute Lebensmittel sollten nicht wieder eingefroren werden. Mariniertes Fleisch sollte verschlossen im Kühlschrank aufbewahrt werden.

Wird gegartes Essen nicht sofort serviert, sollte es innerhalb von höchstens 2 Stunden unter geeigneten Bedingungen abgekühlt und in den Kühlschrank gestellt werden. In der Lagertabelle des Leitfadens zählen rotes Fleisch und Geflügel zu den Lebensmitteln, die bei 0-4 Grad, Hackfleisch zu denen, die bei 0-2 Grad aufzubewahren sind.

Was passiert beim Garen mit der Portion?

Garen senkt das Gewicht des Fleisches, und deshalb gibt der Leitfaden die Portion nach dem gegarten Gewicht an: Bei gegartem rotem Fleisch und Hähnchen ist eine Portion 80 Gramm. In der Rechnung des Leitfadens entspricht das bei einem Garverlust von grob 30 Prozent 100 Gramm rohem Stückfleisch oder 115 Gramm rohem Hackfleisch.

Auch die Einträge messen den gegarten Zustand: 80 Gramm gegartes Rinderhack haben 192 Kalorien und 20,1 Gramm Protein, 80 Gramm gegrillte Hähnchenbrust 120,8 Kalorien und 24,4 Gramm Protein.

Die Temperatur-Zeit-Werte, Lagertemperaturen und Portionsmaße auf dieser Seite stammen aus dem Ernährungsleitfaden der Türkei (TÜBER 2022, Abschnitte 2.2.2.2, 6.3, 6.4.3.2, 6.4.3.3 und 10.2.4), die Fleischwerte aus USDA FoodData Central.

Teilen:

Quellen

Allgemeiner Hinweis. Dieser Inhalt soll die allgemeine Ernährungskompetenz unterstützen; er ersetzt keine ärztliche Diagnose oder Behandlung und ist keine persönliche Ernährungsberatung. Einen persönlichen Plan erstellt nur ein zugelassener Ernährungsberater; bei Schwangerschaft, chronischer Erkrankung, regelmäßiger Medikamenteneinnahme, Kinderernährung oder einer klinischen Situation ist vor Beginn eines Plans eine ärztliche Kontrolle und eine Kontrolle durch einen Ernährungsberater Pflicht.

Ernährungsberater finden