Ernährungstipp

Steht auf dem Etikett Natrium oder Salz?

In der Nährwerttabelle verpackter Lebensmittel, die in der Türkei verkauft werden, gibt es eine Salzzeile. Die beiden Ziele des Leitfadens zeigen auch das Umrechnungsverhältnis zwischen beiden.

Veröffentlicht: 22 August 2026

In der Nährwerttabelle verpackter Lebensmittel, die in der Türkei verkauft werden, steht eine Zeile für Salz; eine Natriumzeile gibt es bei den meisten Produkten nicht. Beides ist nicht dasselbe, und das Verhältnis zwischen beiden lässt sich aus den eigenen Zielen des Leitfadens ablesen.

Woher kommt das Umrechnungsverhältnis?

Der Ernährungsleitfaden der Türkei nennt für Salz nicht ein einziges Ziel, sondern zwei miteinander verbundene: die tägliche Salzaufnahme bei Erwachsenen unter 5 Gramm und die Natriumaufnahme unter 2 Gramm pro Tag zu halten.

Da beide Zahlen zwei Ausdrücke derselben Menge sind, ergibt sich das Verhältnis zwischen ihnen aus diesen beiden Zielen: 5 geteilt durch 2, also 2,5. Der Leitfaden selbst schreibt dieses Verhältnis nicht als Zahl; was er schreibt, ist die Zusammensetzung: "etwa 40 % des Salzes sind Natrium". 2,5 ist der Kehrwert dieses Prozentsatzes — 100 geteilt durch 40 — und kommt zum selben Ergebnis wie das Verhältnis der beiden Ziele. Die Natriummenge mit 2,5 zu multiplizieren ergibt die Salzentsprechung, die Salzmenge durch 2,5 zu teilen die Natriumentsprechung.

Das ist der praktische Weg, ein importiertes Produkt, auf dessen Etikett nur Natrium steht, und ein in der Türkei hergestelltes Produkt auf dasselbe Maß zu bringen. Ein Produkt mit 0,4 Gramm Natrium bedeutet 1 Gramm Salz.

Warum ist diese Unterscheidung wichtig?

Weil zwischen beiden Zahlen ein zweieinhalbfacher Unterschied liegt und ein Produkt viel weniger salzig wirkt, als es ist, wenn man nicht darauf achtet, welche der beiden angegeben ist.

Dieselbe Verwechslung passiert auf der Seite der Ziele. "2 Gramm am Tag" für Salz zu halten heißt, auf zwei Fünftel des eigentlichen Ziels herunterzugehen — also eine viel strengere Grenze als nötig.

Häufiger ist das Umgekehrte: "5 Gramm am Tag" für Natrium zu halten hebt das Ziel auf das Zweieinhalbfache.

Wo solltest du auf dem Etikett nachsehen?

Verglichen wird immer anhand der Spalte für 100 Gramm oder 100 Milliliter. Die Portionsspalte ist die eigene Wahl des Herstellers und ändert sich von Marke zu Marke; die feste Einheit nicht.

Die zweite Stelle, auf die du schauen solltest, ist die ganze Packung. Das Etikett beschreibt 100 Gramm; hat die Packung 250 Gramm, steigt die gelesene Zeile auf das Zweieinhalbfache, und diese Multiplikation steht nicht in der Tabelle.

Drittens kommt Salz nicht nur aus dem Salzstreuer. Brot, Käse, Oliven, Tomatenmark, Eingelegtes, Fertigsuppe und verarbeitete Fleischprodukte bringen Salz mit, ohne dass es in der Tabelle auffällt; der Leitfaden empfiehlt zusätzlich, sehr salzige Produkte wie Brühwürfel und Sojasoße zu meiden.

Was kann die Lebensmittelbibliothek sagen?

Auf der Zahlenseite nichts. In der Lebensmittelbibliothek ist die Natriumzeile bei 486 von 486 Lebensmitteln leer; ein Salzvergleich lässt sich hier nicht anstellen.

Die praktische Folge: Die Lebensmittelseiten dieser Website lassen sich nicht nutzen, um das Salz zweier Produkte zu vergleichen. Der einzige Ort für diesen Vergleich ist das Etikett des Produkts selbst.

Die Namen der Einträge geben trotzdem einen Hinweis — "Ungesalzenes Weißbrot" steht als eigener Eintrag da, Salz ist also Teil der Identität des Produkts. Aber der Eintrag selbst nennt die Salzmenge nicht.

Wo fängt man beim Salzsparen an?

Die praktischen Wege, die der Leitfaden nennt, sind einfach: Fertigprodukte mit niedrigem Natriumgehalt bevorzugen, sehr salzige Produkte meiden und den Salzstreuer vom Tisch nehmen.

Zusätzlich wird empfohlen, Jodsalz zu verwenden; das ist keine Frage der Menge, sondern ein eigenes Thema zur Art des Salzes.

Hier hilft die Gewohnheit, Etiketten zu lesen, auch am meisten: Der größte Teil des Salzsparens passiert nicht am Salzstreuer, sondern dabei, welche Produkte beim Einkauf in den Korb kommen.

Die täglichen Ziele für Salz und Natrium auf dieser Seite stammen aus dem Ernährungsleitfaden der Türkei (TÜBER 2022).

Teilen:

Quellen

Allgemeiner Hinweis. Dieser Inhalt soll die allgemeine Ernährungskompetenz unterstützen; er ersetzt keine ärztliche Diagnose oder Behandlung und ist keine persönliche Ernährungsberatung. Einen persönlichen Plan erstellt nur ein zugelassener Ernährungsberater; bei Schwangerschaft, chronischer Erkrankung, regelmäßiger Medikamenteneinnahme, Kinderernährung oder einer klinischen Situation ist vor Beginn eines Plans eine ärztliche Kontrolle und eine Kontrolle durch einen Ernährungsberater Pflicht.

Ernährungsberater finden